喜歡在雨中徜徉山林，淅瀝聲中，萬象為水，水為萬象；耳中滿是簌簌雨聲和打在樹葉上的水滴聲音, 可內心卻無比寧靜，仔細看著田田的葉子上佈滿晶瑩璀璨的水珠，如同晶亮剔透的寶石，可賞，卻不需擁有; 可遇，卻不可留, 就如我們在地上倏忽的一生。憶起唐朝詩人白居易的花非花詩中的最後兩句....
來如春夢不多時,
去似朝雲無覓處。
(唐:白居易772-846)
I like wandering in the forest in the rain. With the sound of drizzling rain, the water poured over the surroundings yet nurtured the earth. I heard nothing but the pattering rain in which I quietly watched the beautiful world of water. My soul was entirely in peace. I closely watched the water droplets on the leaves. They were crystal clear and liked twinkling gems. I could only keep their imagery as possible in my mind, but I didn't need to collect or possess them. They came and went in a second, like our short earthly stay. I recalled the last two verses of Bai Juyi's poem "A Flower in Haze"...
She came like a vernal dream that could not stay.
She went like a morning cloud that left no trace.
(A renowned Chinese poet BaiJuyi of Tang Dynasty 772-846)
